mardi 3 octobre 2006

Un mot, un jour

Capucinade: discours digne d'un capucin

• Capucin: Les capucins sont une fraction des frères mineurs ou franciscains qui adopta comme vêtement un capuce, ou capuchon. Ils étaient fort populaires parmi les petites gens et les classes laborieuses. Or, leurs prédications, qui s'adressaient au bas peuple, étaient souvent triviales.

• Vérité triviale: usée, rebattue

• Expression triviale: basse, grossière.

Illustration:
"- Voilà que Mr Le Pen s'exprime... Craignez ses capucinades.
- Mais enfin, l'homme n'a rien d'un moine.
- Certes, mais à l'image des frêres mineurs, il recrute de plus en plus large"